Sonidos Serranos

Sonidos Serranos: Sounds of the Sierras...
Reflecting some of my family's interests: God's wonderful creation (especially mountains and hills!), music, and language...

Psalm 121:1-2 (NASB)

I will lift up my eyes to the mountains;
From where shall my help come?
My help comes from the LORD,
Who made heaven and earth.

05 September 2018

“Diez horas con tus libros, ¡de rodillas!”

A veces escuchamos decir que diez minutos de rodillas te darán un conocimiento de Dios más verdadero, profundo y operativo que diez horas con tus libros. “¿Qué?” es la respuesta apropiada, “¿que diez horas con tus libros, de rodillas?” ¿Por qué te apartarías de Dios cuando te volteas a tus libros, o sentirías que debes apartarte de tus libros para volverte a Dios? Si el aprendizaje y la devoción son tan antagónicos como eso, entonces la vida intelectual es en sí misma maldita y ni se podría hablar de una vida religiosa para un estudiante, incluso de teología”.


Sometimes we hear it said that ten minutes on your knees will give you a truer, deeper, more operative knowledge of God than ten hours over your books. “What!” is the appropriate response, “than ten hours over your books, on your knees?” Why should you turn from God when you turn to your books, or feel that you must turn from your books in order to turn to God? If learning and devotion are as antagonistic as that, then the intellectual life is in itself accursed, and there can be no question of a religious life for a student, even of theology.”

(B.B. Warfield)

No comments: